계포일낙(季布一諾)

 계포일낙(季布一諾)

계포일낙(季布一諾)- 계포의 
승낙. 한 번 약속은 끝까지 지킴 
- 계절 계(子-5) 베 포(巾-2) 
한 일(一-0) 허락할 낙(言-9) 
마음속의 언약까지 굳게 지킨다는 
季札(계찰)의 季札掛劍(계찰괘검)만큼, 
季布(계포)라는 楚(초)나라 무장의 
이름이 들어간 이 성어도 약속의 
가치를 말해주는 말로 자주 인용된다. 
'장부의 한 말이 천금같이 무겁다'는 
우리 속담도 있듯이 계포의
 승낙을 받는 것이 일백 근의 황금을
 얻는 것보다 낫다고 한 말에서 왔다. 
계포는 項羽(항우)와 劉邦(유방)이 
천하를 두고 각축하는 楚漢(초한)전쟁 때 
양쪽에서 모두 귀한 대접을 받았다. 
젊었을 때부터 의협심이 강했고 한번 
약속을 하면 끝까지 지키는 사람으로 
평이 났다. 처음 항우의 장수로 
출전해 여러 차례 유방을 괴롭혔다. 
항우가 패망하고 유방이 천하를 
통일한 뒤 계포는 쫓기는 신세가 됐다.  
천금의 상금을 걸고 계포의 목을 노렸지만 
사람들은 신망을 받았던 그를 숨겨줬다. 
朱家(주가)라는 협객은 유방의 측근에 
손을 써 계포를 사면되게 했을 뿐 아니라 
더하여 벼슬을 얻게 했다. 
적지에 있게 되었어도 그는 시비가 
명확하고 성심을 흐리지 않아
 존경을 한 몸에 받았다.  
그 당시 초나라 사람으로 曹丘(조구)
라는 사람이 뛰어난 변설로 
실력자와 어울리고 있었다. 
왕의 외숙인 竇長君(두장군, 竇는 
구멍 두)에게도 뻔질나게 드나들자 
계포는 조구를 멀리하는 것이
 좋다고 편지를 보냈다. 
이 말을 듣고 조구가 도리어 
소개장을 갖고 계포를 만나러 왔다. '
초나라 사람들의 말에 황금 백 근을 얻는 
것보다 계포의 승낙을 얻는 것이 더 낫다
(得黃金百斤 不如得季布一諾/ 
득황금백근 불여득계포일낙)
는 말이 있습니다. 
나도 동향인데 돌아다니며 당신의 
이름을 천하에 날리게 할 수 있는데 
어찌 멀리 하십니까' 하고 말했다. 
계포는 조구를 받아들이고 
그 후 각국에 선전을 하여 더욱 
명성을 높이게 됐다.
'史記(사기)' 季布欒布(계포난포, 欒은 
단란할 란) 열전에 나오는 이야기다 
제공 : 안병화
(언론인, 한국어문한자회) 
- 오늘의 고사성어 -